Follow by Email

2012年8月25日土曜日

on tha street...sendai 怜那



The smart female image which I consider

僕の思うかっこいい女性像。 最近はこういう ワンピース一枚をサラッと来た人なかなか お目にかかれない。 クールな雰囲気と 話した時の 表情豊かなギャップ。

on tha street....sendai asai

Not much   Yet   Although conversation is not carried out.
His charm   It is favorite.
あんまり まだ 会話はしていないけれど。 彼の魅力が 大好きだ。 丁寧で 腰が低くって 、けど好きなものに 妥協していない。

event snap @ milk

このイベントが とても好きな理由は 来てくれる人に対する オーガナイザーの心遣いにある。
何のために 物事を行うかは 周りを巻き込んでいくにあたって もっとも必要な理由だろう。

2012年8月22日水曜日

on tha street...sendai maki

Clothes   Great existence which can employ individuality efficiently
 
ANREALAGE TAROCK SENDAI で働いてた女の子。 たしか今は 研修で仙台来てて ゆくゆくは東京の TAROCKで働くって言ってた。  アンケートには「洋服は 個性を生かせる素敵な存在!」って。 

2012年8月10日金曜日

on tha street....fuushima saiko

A photograph is not simply taken.
It photographs imagining a partner's smiling face.

on tha street ...fukushima

I would like to become an adult who can keep tradition.

on tha street...fukushima fuji

Future   It was said that he would like to make dress.
将来は 服創りがしたいと言っていた。

「今 受けたい デザイナーの就職先があって、けどその求人があるのは1月でさすがに待てないから、 他にも受けなきゃなんですけど、、それがないんです!」って。

やるか やらないかの選択をピュアな気持ちで応えたのなら、その先の 出来事は 良かれ、悪かれきっと糧になる。

Thank you




2012年8月3日金曜日

on tha street....fukushima uneme

This uneme  Festival of Fukushima  
祭りとは 感謝であり 祈りであり 今年も この道の上に立つすべての人に 僕は また少し 勇気をもらう。 ありがとう。
Thank you..

on tha street...nasu


Useless by just merely doing.
It is meaningless unless it delights a partner.

「古着屋だって、他のどんな仕事だってそうだよ、共通してる。ただやるだけじゃダメ。相手を楽しませなきゃ意味ないじゃん。」
サラッと 言っていた一言だけど、この人の仕事への 向き合い方。「流儀」そのものだと感じた。

Thank you.